你好，这个问题如果在外企中，一般我都会把它解释性的说出来。绑定你的邮箱，可以说成 Please connect with your EMAIL Account on your mobile.当然，我这个是比较简单的英语表述，如果是在正式的场合中，还是需要查字典，或者请教有专业翻译的人士去做更专业的表述。但一般在外企中，这种简单的翻译就足够了哈，大家都能一目了然，知道是什么意思。二、支付宝为啥要邮箱登录？
因为这个是个保险，也是为了完善信息，当你忘记手机号，或者丢了手机号的时候可以用，邮箱来进行操作如果你没有电子邮箱，先注册一个QQ邮箱或网易邮箱账号，然后打开支付宝添加你的邮箱账号，因为支付宝绑定新手机号码，系统需要把验证码发送到你的邮箱里面，微信登录时再打开电子邮箱找到验证码输入即可验证登录支付宝！
